Taran e Milli contributed by Muhammad Iqbal Ahmed Khanani

                

TARAN-E-MILLI

U rdu    = CHEEN O ARAB HAMARA HINDUSTAN HAMARA

Memoni= CHEEN O ARAB ASSA’N-JO HINDUSTAN ASSA’N-JO

Urdu     = MUSLIM HEIN HUM,WATAN HEY SARA JEHAN HAMARA

Memoni= MUSLIM EEYOON ASSA’N WATAN AA’EE SAJO JEHAN ASSAN’N JO

Urdu     = TOHEED KI AMAANAT SEENO MEIN HEY HAMAREY

Memoni= TOHEED JI AMAANAT AA’EE ASSA’N JEY SEENEY MEIN

Urdu     = AASAA’N NAHEE MITANA NAAM O NISHAN HAMAARA

Memoni= AASAA’N NAA’EE MITANOO NAAM O NISHAN ASSA’N JO

Urdu     = DUNIYA KAY BUTKADO MEIN PEHLA WOH GHAR KHUDA KA

Memoni= DUNIYA JAY BUTKADEY MEIN PEHLO HEE GHAR ALLAH JO

Urdu     = HUM ISKAY PAASBAA’N HEIN,WOH PAASBAA’N HAMAARA

Memoni= ASSA’N HEEN JA PAASBAA’N EEYOON HEE PAASBAA’N ASAA’N JO

Urdu     = TAIGO’N KAY SAA’EY MEIN HUM PAL KAR JAWAA’N HU’EY HEIN

Memoni= TALWAAR JAY SAA’EY MEIN ASSA’N PALI NEY JAWAA’N THEEYA EEYOO’N

Urdu     = KHANJAR HILAAL KA HEY QUOMI NISHAA’N HAMAARA

Memoni= KHANJAR HILAAL JO AA’EE QUOMI NISHAA’N ASSA’N JO

Urdu     = MAGHRIB KI WAADI’YON MEIN GOONJI AZAA’N HUMAARI

Memoni= MAGHRIB JI WAADI-EY’N MEIN AWAAZ ASSA’N JI BAANG JI AA’EE

Urdu     = THAMTAA NA THAA KISI SEY SEELEY RAWAA’N HAMAARA

Memoni= ROKA’EE-NO NAA HO KOEE SEY QAAFLO ASSA’N JO

Urdu     = BAATIL SEY DABNEY WAALEY AEY AASMAA’N NAHEE HUM

Memoni= BAATIN SEY DABAN WAARA AEY AASMAAN ASAA’N NEE EEYOON

Urdu     = SO BAAR KAR CHUKA HEY TU IMTEHAA’N HUMAARA

Memoni= SO PHERI TU GIN-EEY HEIN PARICHHA(IMTEHAA’N) ASSA’N JI

Urdu     = AEY GULISTANEY ANDLUS WOH DIN HEIN YAAD TUJH-KO

Memoni= AEY BAGHICHAA’EY ANDLUS HOO DHEEN YAAD EEN TOK’EY

Urdu     = THAA TERI DAALI’YON MEIN JAB AASHIYAA’N HAMAARA

Memoni= HO JADEY TOJHI DAARI’EYN TEY GHAR ASAA’N JO

Urdu     = AEY MOJ-E DAJLA TU BHI PEHANCHAATI HEY HUM KO

Memoni= AEY MOJ-E DAJLA TU BHI ORKHETEE’N ASAA’N KAY

Urdu     = AB TAK HEY TERA DARIYA AFSAANA KHUWAAN HAMARA

Memoni= AJHI SUDHEE TOJHI NADI KAY YAAD AA’EE  FASANOO ASAA’N JO

Urdu     = AEY  ARZ-E PAK TERI HURMAT PEY KUT MAREY HUM

Memoni= AEY  ARZ-E PAK TOJHI HURMAT TEY KAPAA’EE MARNA ASAA’N

Urdu     = HEY KHOON TERI  RAGO MEIN AB TAK RAWAA’N HAMAARA

Memoni= AJHI SUDHEE TOJHI RAGEY MEIN LOHEE JAARI AA’EE ASAA’N JO

Urdu     = SAALAREY KAARWAAN HEY MEER-E HUJAAZ APNA

Memoni= SAALAREY KAAFLA AA’EE  MEER-E HUJAAZ PAANJHO

Urdu     = ISS NAAM SEY HEY BAAQI AARAM-E JAA’N HAMAARA

Memoni= EEN NAAM SEY BAAQI AA’EE  AARAM-E JAA’N ASAA’N JO

Urdu     = IQBAL KA TARANA BAANG-E DARA HEY GOYA

Memoni= IQBAL JO TARANO ZAMANEY JI AWAAZ(BAANG-E DARA) AA’EE SUNIYA

Urdu     = HOTA HEY JADHA PEYMA PHIR KAARWAAN HAMAARA

Memoni=Memoni=THIEY TOW RAWANA PACHHI RASTEY TEY KAFLO ASSA'N JO

             Sha’eer =  Alama Dr.Muhammad Iqbal

             Tarjooma=Muhammad Iqbal Ahmed Khanani
                               Hyderabad Sindh Pakistan.